To upload multiple documents to one specific task, you'll need to merge them inside the Unsorted folder, and then assign them to the needed task.